On the Portfolio page, under the "Momentum" tab, you can see the beta for stocks in your portfolio.
If the Momentum tab is missing from your portfolio view, you can add it by clicking on Add / Edit Views
Also, the "Advanced" chart (under the "Summary" tab on the symbol page) allows you to chart the ATR (Average True Range) for a particular stock (it is one of the "Indicators").
Please email us at subscriptions@seekingalpha.com, or give us a call at 1-347-509-6837 if you need any help.
If you haven't subscribed to Premium yet, you can unlock access to our subscriber-only features by signing up here.